Stalin Digital Archive
Yale University Press
Yale University Press
  • Search
  • Browse
  • My SDA
    • Private Groups
    • Personal Folders
    • Private Group Folders
  • Resources
    • Stalin Digital Archive
    • User Guide
    • FAQ
    • Editor Projects
    • Private Group Tutorials
    • Institutions & Associations
    • Further Reading
  • About SDA
    • Overview & Donors
    • Collections
    • Editorial Board
    • Transliteration Policy
    • Publishers
    • News & Updates
RegisterLog In
Select documents to open Close
CancelOk

Login Required

A personal account is required to access tags, annotations, bookmarks, and all of the other features associated with the MySDA.

Username: (email address)
Password:
Forgot password?
Log In
  • Purchase a subscription
  • Renew your subscription
  • Need help? Contact us
Not registered?
Register for your MySDA account
Login
Cancel

Your subscription has expired.

Click here to renew your subscription

Once your subscription is renewed, you will receive a new activation code that must be entered before you can log in again

Close
Next Document > < Previous DocumentReturn14 November
You must login to do that
Cancel
You must login to do that
Cancel
You must login to do that
Cancel
You must login to do that
Cancel
Save to my libraryClose
14 November
-or-
Cancel Save
Print Close
(Max. 10 Pages at a time)


By checking this box, I agree to all terms and conditions governing print and/or download of material from this archive.
CancelPrint
Export Annotation Close
CancelExport
Annotation Close
Cancel
Export Citation Close
CancelExport
Citation Close
Cancel
Close
CancelOk
Report Close
Please provide the text of your complaint for the selected annotation


CancelReport
/ -1
Stalin Digital Archive
Back to Search
Stalin digital archive
Back to Search
Table of Contents
The Complete Maisky Diaries: Volume 1
  • 27 October 1937
  • 12 July
  • 18 July
  • 9 August
  • 30 October
  • 31 October
  • 1 November
  • 4 November
  • 5 November
  • 6 November
  • 7 November
  • 9 November
  • 10 November
  • 12 November
  • 15 November
  • 16 November
  • 17 November
  • 18 November
  • 23 November
  • 24 November
  • 25 November
  • 27 November
  • 28 November
  • 29 November
  • 1 December
  • 5 December
  • 6 December
  • 11 December
  • 13 December
  • 16 December
  • 17 December
  • 18 December
  • 19 December
  • 20 December
  • 24 December
  • 27 December
  • 31 December
  • 8 January
  • 9 January
  • 15 January
  • 18 January
  • 25 January
  • 26 January
  • 28 January
  • 1 February
  • 4 February
  • 6 February
  • 10 February
  • 12 February
  • 14 February
  • 15 February
  • 20 February
  • 21 February
  • 22 February
  • 28 February
  • 1 March (1)
  • 1 March (2)
  • 2 March
  • 4 March
  • 5 March
  • 6 March
  • 7 March
  • 8 March
  • 9 March
  • 11 March
  • 12 March
  • 13 March
  • 14 March
  • 15 March
  • 16 March
  • 17 March
  • 18 March
  • 19 March
  • 20 March
  • 21 March
  • 22 March
  • 23 March
  • 3 June
  • 5 June
  • 6 June
  • 12 June
  • 15 June
  • 16 June
  • 17 June
  • 19 June
  • 27 June
  • 2 July
  • 8 July
  • 9 July
  • 7 September
  • 4 November
  • 6 November
  • 8 November
  • 13 November
  • 14 November
  • 15 November
  • 14 December
  • 16 December
  • 20 January
  • 21 January
  • 26 January
  • 28 January
  • 29 January
  • 30 January
  • 31 January
  • 10 February
  • 8 March
  • 9 March
  • 10 March
  • 28 March
  • 2 April
  • 3 April
  • 8 April
  • 3 May
  • 7 May
  • 10 May
  • 22 May
  • 26 May
  • 28 May
  • 12 July
  • 1 December
  • 10 January
  • 16 January
  • 17 February
  • 12 March
  • 10 April
  • 16 April
  • 17 April
  • 18 April
  • 21 April
  • 24 May
  • 9 June
  • 15 June
  • 16 June
  • 28 June
  • 1 July
  • 27 July
  • 29 July
  • 29 July
  • 1 August
  • 10 August
  • 23 August
  • 25 August
  • 12 September
  • 14 September
  • 19 September
  • 27 October
  • 6 November
  • 16 November
  • 17 November
  • 18 November
  • 24 November
  • 1 December
  • 4 December
  • 12 December
  • 14 December
  • 4 January
  • 15 January
  • 20 January
  • 25 January
  • 27 January
  • 28 January
  • 7 February
  • 11 February
  • 25 February
  • 1 March
  • 8 March
  • 11 March
  • 22 March
  • 23 March
  • 29 March
  • 31 March
  • 12 April
  • 14 April
  • 10 May
  • 4 August
  • 6 August
  • 7 August
  • 10 August
  • 11 August
  • 15 August
  • 16 August
  • 17 August
  • 20 August
  • 24 August
  • 26 August
  • 27 August
  • 28 August
  • 29 August
  • 30 August
  • 31 August
  • 1 September
  • 2 September
  • 3 September
  • 4 September
  • 5 September
  • 7 September
  • 8 September
  • 11 September
  • PS 1 October
  • 12 September
  • 13 September
  • 14 September
  • 15 September
  • 16 September
  • 18 September
  • 19 September
  • 20 September
  • 21 September
  • 22 September
  • 23 September
  • 24 September
  • 25 September
  • 26 September
  • 27 September
  • 28 September
  • 29 September
  • 30 September
  • 1 October
  • 6 October
  • 11 October
  • 13 October
  • 15 October
  • 17 October
  • 19 October
  • 20 October
  • 22 October
  • 25 October
  • 26 October
  • 27 October
  • 28 October
  • 30 October
  • 31 October
  • 1 November
  • 3 November
  • 9 November
  • 15 November
  • 16 November
  • 17 November
  • 25 November
  • 27 November
  • 7 December
  • 11 December
  • 13 December
  • 18 December
  • 19 December
< Previous document Next document >
© 2025
14 November
    • Export Citation
    • Export Annotation
View:

By Liakhovetsky, Ivan Mikhailovich (Maisky)

The Complete Maisky Diaries: Volume 1

Image view
  • Print
  • Save
  • Share
  • Cite
Translation Transcription
Translation
/ 2
  • Translation
  • Transcription
  • Print
  • Save
  • Share
  • Cite
14 November
Reading the fresh issue of the Daily Worker on the morning of 7 November, Agniya showed me the following announcement:
DIMITROV’S MESSAGE TO ELECTORS Dimitrov,
Georgi Mikhailovich Dimitrov, Bulgarian communist, served as the secretary-general of the Comintern, 1935–43.
the helmsman of the Communist International, loved by the masses throughout the world for his heroic stand at the Reichstag fire trial, will write a special message to the electors of Britain in Saturday’s 12-page ‘Daily Worker’.
Readers are mobilising all over the country to get this important message and the pictorial supplement which exposes the National Government to wide masses of workers. Extra orders for London so far are 23,716. Rhondda is out to sell 100 quires extra. Those workers who recently left the ILP [Independent Labour Party] in London are right at the front in the preparations, and are out to show what they can do on Saturday.


Page 144

North-West London have in most cases doubled the quantities they sold on the last sales day.
They aim to sell 3,024 extra copies.
This greatly alarmed me. The effect of such a message on Anglo-Soviet relations was beyond doubt. It could hardly help Pollitt
Harry Pollitt, one of the founders of the Communist Party of Great Britain (CPGB) in 1920 and its general secretary, 1929–39 and 1941–56.
either: all types of Englishmen (including workers) dislike it very much when foreigners ‘interfere in their domestic affairs’. I sent a telegram to Moscow. The reply came the next day: The message should not be published. So it was not published, either on the 9th or later. An unpleasant conflict had been averted.
That there would have been a conflict is certain. I visited Vansittart in the Foreign Office in the afternoon of 8 November, after the directive not to publish had been received from Moscow. We discussed different matters. At the end of the conversation, Vansittart raised the Daily Worker cutting from his table and said with the most charming smile:
I’ll never understand you, Soviet people. Tell me, please, why should the Soviet citizen Dimitrov send such a message to Harry Pollitt by Soviet telegraph, which is controlled by the Soviet government? Please do not interpret my words as a formal political démarche – that’s not what I want to do. But, being a supporter of Anglo-Soviet rapprochement, I must tell you that had Dimitrov’s message been published on 9 November, it would have been treated as nothing other than explicit ‘interference in the internal affairs’ of Great Britain. Just think of the hullabaloo that would have followed in France if a British political figure had addressed French electors with an appeal for them to elect Herriot
Édouard Herriot, leader of the Radical Party, 1919–35; premier of France, 1924–25, 1926 and 1932; president of the Chamber of Deputies, 1936–40.
instead of Laval. Dimitrov wanted to do something similar with regard to England. He wanted to tell British electors: elect communists and Labourites, overthrow the National Government!
I interrupted V. and observed that the Soviet government and Comintern are different entities and that the Soviet government has no power over Dimitrov and is not responsible for him, etc. – things which I had had to repeat many times in similar circumstances and in various countries. V. listened to me quietly and uttered with the air of one augur addressing another: ‘I would have understood if you’d had a chance of bringing, say, 150 deputies into the House. That might have been worth risking. But here the election of one or two


Page 145

communists is at stake. What practical significance can this have? Is it worth spoiling relations with England for this? I find the game not worth the candle.’
I laughed and repeated that V.’s admonitions were misaddressed.
Transcription
/ 0
  • Translation
  • Transcription
  • Print
  • Save
  • Share
  • Cite
           
Document Details
Document Title14 November
AuthorLiakhovetsky, Ivan Mikhailovich (Maisky)
RecipientN/A
RepositoryN/A
ID #N/A
DescriptionN/A
Date1935 Nov 14
AOC VolumeThe Complete Maisky Diaries: Volume 1
Tags
Annotations
Bookmarks

  • Yale
  • Terms & Conditions
    |
  • Privacy Policy & Data Protection
    |
  • Contact
    |
  • Accesssibility
    |
  • Copyright 2018 Yale University
  • Connect with us:
  • Yale
  • Yale