<<Решение (опросом) Политбюро ЦК ВКП (б) «Об издании “Истории ВКП (б)” на языках союзных и автономных республик». 23 сентября 1938 г. >>

Политбюро (XVII созыв) ЦК ВКП (б). 10-26.10.1938. Пр.64.

<<l.25.>>

83.- Об издании «Истории ВКП (б)» на языках союзных и автономных республик.

1. Разрешить ЦК нацкомпартий и обкомам автономных республик издать «Историю ВКП (б)» на языках союзных и автономных республик.

Перевод книги производить по тексту издания, выпускаемого в Москве Госполитиздатом.

2. Ответственность за перевод возложить на ЦК Нацкомпартий и обкомы автономных республик.

Предложить ЦК нацкомпартий и обкомам автономных республик сообщить в ЦК ВКП (б) состав редакционных комиссий по переводам и переводчиков в 10 дневный срок.

3. Поручить отделу печати по согласованию с ЦК Нацкомпартий и обкомами внести в ЦК предложения о тиражах издания «Истории ВКП (б)» на языках союзных и автономных республик.

Имея ввиду, что выпуск «Истории ВКП (б)» на русском языке производится Госполитиздатом для всего Союза в достаточном количестве, местных изданий «Истории ВКП (б) на русском языке не производить.

<<Машинопись. Рассылочный вариант протоколов.>>

<<Zelenov: Опубл.: Вопросы истории. 2003. №4. С.3, Сталин и историческая идеология. С.392-393.>>

<<Zelenov: Комментарий: В проекте, подготовленном Ждановым (?), речь идет о постановлении, а не о решении ЦК. На машинописи с проектом постановления сведения о голосовании: «За» Сталин, Молотов, Каганович, Микоян, Ворошилов, Ежов, вписана фамилия Жданова (См.: Ф.17. Оп.163. Д.1199. Л.135). Пометка: «Дело 7. М[атериалов]. нет».

«местных изданий «Истории ВКП (б) на русском языке не производить» - Этот положение было изменено 18 октября 1938 г.>>