Stalin Digital Archive
Yale University Press
Yale University Press
  • Search
  • Browse
  • My SDA
    • Private Groups
    • Personal Folders
    • Private Group Folders
  • Resources
    • Stalin Digital Archive
    • User Guide
    • FAQ
    • Editor Projects
    • Private Group Tutorials
    • Institutions & Associations
    • Further Reading
  • About SDA
    • Overview & Donors
    • Collections
    • Editorial Board
    • Transliteration Policy
    • Publishers
    • News & Updates
RegisterLog In
Select documents to open Close
CancelOk

Login Required

A personal account is required to access tags, annotations, bookmarks, and all of the other features associated with the MySDA.

Username: (email address)
Password:
Forgot password?
Log In
  • Purchase a subscription
  • Renew your subscription
  • Need help? Contact us
Not registered?
Register for your MySDA account
Login
Cancel

Your subscription has expired.

Click here to renew your subscription

Once your subscription is renewed, you will receive a new activation code that must be entered before you can log in again

Close

Resources
Editor Projects
Short Course Outside Resources
Transcriptions
Translations
RGASPI, f. 17, op. 3, d. 1002, ll. 47-8

<<Из решения (опросом) Политбюро ЦК ВКП (б) «Об издании “Истории ВКП (б)” на языках союзных и автономных республик». 18 октября 1938 г. >>

Политбюро (XVII созыв) ЦК ВКП (б). 10-26.10.1938. Пр.64.

188. – Об издании «Истории ВКП (б)» на языках союзных и автономных республик. (ПБ от 23.IX.38 г., пр. №64. п.83).

1. Утвердить тиражи издания «Истории ВКП (б) на языках союзных и автономных республик (см. прил. №1).

2. Разрешить обкомам автономных областей – Адыгейской, Еврейской, Ойротской, Хакасской и Юго-Осетинской – издать «Историю ВКП (б)» на соответствующих языках автономных областей.

Ответственность за перевод возложить на обкомы автономных областей.

Утвердить тиражи издания «Истории ВКП (б)» на языках автономных областей (см. прил. №2).

3. Книгу «История ВКП (б)» , переводимую на языки союзных и автономных республик и автономных областей выпускать на бумаге №2, формата 60х92 Камского бумкомбината.

Обязать Наркомлес (т.Рыжова), начиная с 15 октября, ежедневно отгружать Госполитиздату по 50 тонн бумаги и союзным и автономным республикам и автономным областям по 100 тонн, согласно предлагаемой разнарядке (см. приложение №3).

4. Оформление книги «История ВКП (б)» на языках союзных и автономных республик и автономных областей производить в соответствии с образцом книги, изданной в Москве Госполитиздатом.

5. Цену на книгу «История ВКП (б)», переводимую на языки союзных и автономных республик и автономных областей, установить в 3 рубля.

[…]<<Zelenov: Следующие 3 пункта постановления не публикуются, так как они посвящены техническим вопросам издания. Приложения также не публикуются.>>  

<<Машинопись. Рассылочный вариант протоколов.>>

<<Zelenov: Опубл.: Вопросы истории. 2003. №4. С.24. (п.1-2).; Сталин и историческая идеология. С.438.>>

<<Zelenov: Комментарий: Это постановление имеет другой смысл, чем постановление 23 сентября 1938 г. (см. док. №93). Текст решения представлен и подписан Никитиным (оп.163. д.1202. Л.2.). На нем есть отметки о голосовании: «За с поправками – И.Ст.», «за Л.Каганович», «за. А.Микоян», «В.Ворошилов», «Жданов», «В.Молотов». Поправки Сталина карандашом относятся только к приложениям: он исправил тираж для Азербайджана, Грузии, Армении и т.д. (Л.3-5.- приложение №1 (тиражи книги «История ВКП (б)» на языках союзных и автономных республик), Л.6 – приложение №2. (тиражи книги «История ВКП (б)» на языках автономных областей). Приложение №3 (Разнарядка на отгрузку печатной бумаги с Камского бумкомбината для издания книги «История ВКП (б)» на языках союзных и автономных республик и автономных областей) сохранилась как в черновом варианте (л.9-19), так и исправленном Ждановым (Л.7-8).

Выписки посланы Жданову, Никитину (все), Рыжову, Большеменникову (п.3.). Делопроизводственная отметка свидетельствует о том, что была «записка т.Никитина с голосованием», переданная в Архив ПБ «дело 7, 20,» (оп.163. д.1202. л.1).>>

  • Yale
  • Terms & Conditions
    |
  • Privacy Policy & Data Protection
    |
  • Contact
    |
  • Accesssibility
    |
  • Copyright 2018 Yale University
  • Connect with us:
  • Yale
  • Yale